Shadow of a rotating squashed Kaluza-Klein black hole