Optical readout studies of the Thick-COBRA gaseous detector