Determination of brominated flame retardants in environmental samples