Simulation-Optimization for the Planning of Off-Site Construction Projects: A Comparative Study of Recent Swarm Intelligence Metaheuristics