In vivo functional analysis reveals specific roles for the integrin-binding sites of talin