Interspecies cross-feeding orchestrates carbon degradation in the rumen ecosystem