One-Step Extraction Procedure as an Easy Tool for Monitoring a Full-Scale Composting Plant