Productivity and Trade Spillovers: Horizontal Crowding-Out versus Vertical Synergies in Europe as a Response to the Foreign Direct Investment