Therapeutic targeting of cathepsin C: from pathophysiology to treatment