Sleeping beauty wakes up the clonal succession model for homeostatic hematopoiesis.