Total and nuclear fission cross sections of 238 U at relativistic energies