Multiple molecular determinants for retrotransposition in a primer tRNA