Activation and nuclear translocation of ERK in response to ligand-dependent and -independent stimuli in liver and gill cells from rainbow trout