The effect of phase conventions on vibration-rotation matrix elements