An uncommon presentation and course of metastatic malignant melanoma: a case report