Rate of convergence of eigenvalues to singularly perturbed Steklov-type problem for elasticity system