Yeast FIT2 homolog is necessary to maintain cellular proteostasis by regulating lipid homeostasis