A genetic linkage map of Guinea yam (Dioscorea rotundata Poir.) based on AFLP markers