Response of soil bacteria to Hg(II) in relation to soil characteristics and cell location