Modeling moisture transport at the surface layer of fatigue-damaged concrete