Probing the glycosidic linkage: UV and IR ion-dip spectroscopy of a lactoside.