K-Clique Multiomics Framework: A Novel Protocol to Decipher the Role of Gut Microbiota Communities in Nutritional Intervention Trials