Evaluation of observation-driven evaporation algorithms: results of the WACMOS-ET project