A meta-analysis comparing four measurement methods to determine the relationship between methane emissions and dry-matter intake in New Zealand dairy cattle