Sensitivity and figures of merit for dark energy supernova surveys