A Spontaneous Mutation in Taar1 Impacts Methamphetamine-Related Traits Exclusively in DBA/2 Mice from a Single Vendor