Field theory of relativistic strings