Chemokine nitration prevents intratumoral infiltration of antigen-specific T cells