Measurement Equivalence Across Subnational Groups: An Analysis of the Conception of Nationhood in Switzerland