Controlled Photonic Surface Modes in 'Cholesteric Liquid Crystal | Phase Plate | Metal' Structure