Investigation into the elutriation of fines from binary mixtures via CFD simulation with a multi-scale drag model