Singularities of the magnon boundstate S-matrix