Functional meta-omics provide critical insights into long- and short-read assemblies