Search for two-phonon states in nuclei in the tin region using photon scattering technique