Cities in the Heat: Unveiling the Urbanized Impacted Surface Urban Heat Island of South Korea’s Metropolises