Initial-boundary value problem for a fourth-order plate equation with Hardy-Hénon potential and polynomial nonlinearity