Demystifying the asymmetry-amplifying, autocatalytic behavior of the Soai reaction through structural, mechanistic, and computational studies