Synchronous X-ray/Optical QPOs from the Black Hole LMXB MAXI J1820+070