Quantification of Angiogenesis and Lymphangiogenesis in the Dual ex vivo Aortic and Thoracic Duct Assay