Biological Evaluation and SAR Analysis of O‐Methylated Analogs of Quercetin as Inhibitors of Cancer Cell Proliferation