Economic Challenges and Behavioral and Mental Health Risks for Overdose during the COVID-19 Pandemic among People Who Inject Drugs