Axions and saxions from the primordial supersymmetric plasma and extra radiation signatures