Carbon stock and woody species diversity in homegarden agroforestry along an elevation gradient in southern Ethiopia