Structural refinement and photocatalytic activity of Fe-doped anatase TiO2 nanoparticles