From good health to illness with post-infectious fatigue syndrome: a qualitative study of adults’ experiences of the illness trajectory