On the coupling of axion-like particles to the top quark