Exploring the link between adenine DNA methylation and 3D genome organization in the parasite Trichomonas vaginalis