Intrinsic noise level of noise cross-correlation functions and its implication to source population of ambient noises