Simulation of the diffraction characteristics of a one-dimensional dual-periodicity superlattice