Radius selection and droplet unpinning in vapor-liquid-solid-grown nanowires